Jade Ruler

平沙玉尺

The Shore of Jade Ruler Treasure

 

万卷地书总失真,平沙玉尺最堪嗔。二刘名姓凭伊冒,那有当年手泽存。

There may be a lot of Feng Shui books but most were distorted and missing the real factor of the gist!
The Jade Ruler of Truth Treasure is most worthy of learning.

  

开国伯温成佐命,尝将妙诀定乾坤。晚年一箧青囊秘,尽作天家石室珍。

There is only one person and is called The Great Master Po Wen which is endowed as the left hand man of Feng Shui. He was the only one that understood the significant usage of “Heaven and Earth”. He spent his entire life on learning the “Green Dragon Treasure” and became as expert in sarcophagus!

 

天宝不容人漏泄,曷忍隐祸中儿孙。片言只字无留影,肯借他人齿颊名。

The Heavenly Jade secrets were carefully encoded into classical text and prevent leakage into the unscrupulous hand! And the endurance cannot be place more important than to implicate and harms others descendant if they know the secret on how to do it! Most of the secrets were written in text and does not mind people use it because they wouldn’t know the secrets! 

 

秉忠亦是元勋列,敢冒嫌疑着此经。世上江湖行乞者,祇贪肤浅好施行。

Only those who are courageous enough and dare to challenge this treasure on themselves and with respect and devotion, one will received the meritorious deeds.

The world is full of greedy beggar and their good intentions is mostly superficial only if you give them what they wants, they will do anything and this is what most people do “sadly”.

 

户诵家传如至宝,兴灾酿祸害生民。幸遇我师垂悯救,苦心辨驳着斯文。

And some use the knowledge as their ancestors passed down and treat it as heir, and not knowing that is actually cause harms to others!

Some treat it as a blessing for the master to help them and not knowing the intellect was variegated!

 

窃恐愚夫迷不悟,括成俚句好歌吟。愿君细察篇中意,莫负宗阳一片心。

Due to the foolishness of people and don’t understand the knowledge, and blindly acknowledge the classic verse mentioned in the treasure!

The descendant carefully carries out the ancestor mission were mainly due to respect.

 

天下山山多顺水,此是行龙之大体。真龙发足不随他,定是转关星特起。

Every mountain contains following water and this is the dynamic of nature in a worldly perspective. And this is what nature is about. 

 

特起之龙变化多。渡水逆行不计里。玉尺开章说顺龙。顺水直冲为大旨。

Although mountains have many different forms, but the retrograde of water is not on the mountains!

The opening sentence of the Jade Ruler said about following the Dragon (Mountain). And the major purpose of the direct following water that clashes the Dragon is what we must understand the significant behind the clashed!   

 

水来甲卯兑不收。水来丁午坎不取。必要随流到合襟。直泻直奔名漏髓。

The water come from 甲卯,  will not receive it. 
The water come from
丁午,  will not receive it as well!

The water must flow into the right mountain as the right “husband and wife” meaning meeting the right water well, than water can settle down for good!

 Direct clash will defeat the essences of the water flows! The Dragon will not be receptive of the water and create an imbalance of the Qi!

 

全无真息荫龙胎。山穴平阳皆失轨。劝君莫听此胡言。误向顺流探脉理。

If cannot find the actual birth place, the meridian spot and mountain will lost its track!
Mistaken for using the facing and look for the veins as the birth place of the flowing water!

It is advise not to listen to what people said on Early Heaven water have to receive by later Heaven or Later Heaven water have to be receive by Early Heaven! 

 

八方位位有真龙。爻象干支总一同。山脉阴阳分两界。此是天然造化功。

There is Real Dragon in all the 8 positions. The trigrams line is the same as the Heaven and Earth pillar!

The Mountain and Veins have to be understood on their Yin and Yang can only be found in nature.  

 

阳脉出身阳到底。阴脉出身阴为宗。从无伪来并伪落。岂有贵贱分雌雄。

The birth of Yang Veins will be the base of Yang interpretation and the birth of Yin Veins will be based on the Yin interpretation.

Be careful of the coming fake water as this will determine the outcome of Nobility or despicable from the understanding of “Male and Female”!

 

若是真胎成骨相。乾坤辰戌也峥嵘。若是穴亡无气脉。巽辛亥艮尽为凶。

If can find the real birth place, 乾坤辰戌 can become extraordinary and outstanding!
If you found the meridian spot but there is no Qi, the measure of 
巽辛亥艮 will become disaster!

Tips*** Cross reference between乾坤辰戌 and巽辛亥艮 and don’t use the trigrams line! Instead use Heavenly stems and Earthly branches to find out! 

 

品水评砂原一例。三吉六秀有何功。劝君莫听此胡言。旺相孤虚理不通。

The usage of water! What is the use of the 3 lucky and 6 elegant! It is advisable not to listen to the boloney! Because Prosperous and Thriving have their own meaning and not from this saying!

 

四局之内凡亥、震、庚三吉。艮、丙、兑、丁、巽、辛呈现龙局四周各主其位曰:众贵福星贵人聚一堂大贵矣。三吉六秀也分临官贵人、福星贵人、天乙贵人、太乙贵人等等

3 lucky and 6 elegant came from ShenSha as follow:

 

乾亥山巽巳向。兑丁相拱。丙艮相照。辛巽相荐。坤为临官夹映龙**主大贵。曰:众贵星聚堂。

坤申山艮寅向。丙艮相映。巽辛相拱。兑丁相扶。巽为临官映耀龙**主大贵。曰:贵人相会。

艮寅山坤申向。兑丁夹照。巽辛夹照。丙艮夹照。乾为临官夹照龙**主大贵。

巽巳山乾亥向。丙艮相映。巽辛相映。兑丁相映。艮为临官相映龙**主大贵。

甲卯山庚酉向。巽辛相从。艮丙相从。兑丁相从。坤为临官相从龙**主大贵。

庚酉山甲卯向。艮丙相扶。巽辛相扶。兑丁相扶。艮为临官相扶龙**主大贵。

壬子山丙午向。巽辛木荐。兑丁相荐。艮丙相荐。巽为临官相荐龙**主大贵。

丙午山壬子向。巽辛相齐。艮丙相齐。兑丁相齐。乾为临官相齐龙**主大贵。


The above mentioned all belong to the 12 stages of Yin and Yang table!


五行相生与相克。此是后天粗粝质。山川妙气本先天。生不须生克非克。

The 5 elements support and controlling factors as from the later Heaven descriptions were based on unpolished scenarios and the explanations were not complete!

The Qi of Mountain and terrains derived from the Early Heaven! Although there are supports and controls, but there are supports and are not actually supports and there are controls but not control!   

 

木行金地反成材。火入水乡真配匹。南离炉冶出真金。阴阳妙处全须逆。

Wood walks on metal territory instead become a worthy person!
Fire enter water house become a perfect match!
South and Fire Trigram can cast metal into a real metal!
These are the Yin and Yang of revise engineering of control!  

 

原说五行颠倒颠。庸师之辈何能识。先天理气在卦爻。生旺休囚此中出。

The saying of 5 elements reversal or upside down! The common class of master will not understand this!

Early Heaven is about Qi and reside on the Trigrams lines! The Growth, Prosperous, Rest and trap came from there!    

 

量山步水总一般。立向收砂非二格。安有长生及官旺。全无墓库与死绝。

The measure of mountain and walk on water are the same. Putting a facing and receiving the shore are also the same and there are no other method!

How can there only be prosperous growth and prosperous officer and without Grave and Death! Everywhere have Yin and Yang, Good and Bad!

 

卦若旺时路路通。卦若衰时路路塞。有人识得卦兴衰。眼前尽是黄金陌。

If a Trigram’s is prosperous, everywhere also can achieve success! If a Trigram’s is weak, everywhere will also have obstacle!

If you can understand the rise and fall of a trigram’s, you will be able to see gold in every street you go! 

 

纳甲本是卦中玄。用他配合皆无益。堪笑三合及双山。玄空生出并克出。

Na-Jia is from the Trigrams, it is meaningless to use it to find a match. A laughing stalk on the 3 mountain combination and the double mountain! What Xuan Kong produces out and control out! 

 

更有禄马及赦文。咸池黄泉八曜杀。庸奴祇把掌上轮。误尽天涯总慧客。

Some uses their palm to calculate wealth and opportunities and categorize Peach Blossom as 8 killings. Not knowing that they had mistaken the meaning and spread the mistake around the world!

 

劝君莫听此胡言。五行别有真消息。雌雄交媾大阴阳。月窟天根卦内藏。

It is advisable not to listen to the boloney! The 5 elements only have one interpretation. The marriage of the Male and Female are the great Yin and Yang!

The Heavenly roots can be found in the cave of the month, just like a line that is hidden in the trigrams!

 

此是乾坤造化本。会时便号法中王。曾公说个团团转。一左一右两分张。

This is the origin of rules from Heaven and Earth. Those who know this will know the law and the way. Separate the Yin and Yang of the Right and left!

 

明明指出夫和妇。有个单时便是双。二十四山双双起。八卦之中定短长。

Although it is said to always be a Husband and Wife but there is a place that have the same of Yin and Yin, Yang and Yang! 24 Mountains comes in pairs, and in a trigram, the long and short line will determine a trigram!

 

岂料庸奴多错解。干支字上去商量。误起长生分两局。会同墓库到其乡。

Why and how people make so many mistakes about the interpretation! Where it can be found on the Heaven stems and earth branches!

Mistaken and separated the growth in two structural and blend in conjunction with the storage within 乾坤艮巽!

 

未曾晓得真交媾。那里怀胎唤父娘。我即汝言来教汝。阴阳指气不指方。

Leaner did not really understand the inter-relationship of the linkage.
How Husband and Wife conceive a birth.
I will use your language to teach you.
Yin and Yang is about Qi and not about position!!!

 

甲庚丙壬是阳位。有时占阴不唤阳。乙辛丁癸是阴位。有时占阳即唤阴。

甲庚丙壬 are Yang position but sometime they are not Yang when they are in Yin position!

乙辛丁癸 are Yin position but sometime they are not Yin when they are in Yang position!

 

阴阳亦在干支上。不用排来死煞方。眼前夫妇不识得。却将寡妇守空房。

There are Yin and Yang in the Stems and branches. No need to use the death or killing position. And don’t know how to match the husband and wife, and place the wife into a separate room and turn the wife into a widow!

 

劝君莫听此胡言。玄窍相通别主张。四大水口归其位。此是卦之真匹配。

It is advisable not to listen to the boloney! Do not advocate the orifices linkage. It’s represents the 4 dynamic water ways. It is also for the compatibility for the trigrams.

 

如何说到墓库方。左旋右旋来附会。四水四卦逐元轮。一元一卦乘旺气。

How does the saying link to the grave and storage position.
It is the Right and left stretching to the point.
It is by passing one after another position for accessing the reading.
One period one trigram to determine whether it can be prosperous or not!

 

周流八卦逐时新。会者杨公再出世。今将墓库作归原。失运失元迎杀气。

Circumfluence the Ba Gua 8 position in time!
Those who know it will be like the Great Grant master reborn again!
To use the grave storage as the origin of the source on returning!
If the period is loss and the timing also past, the greeting of bad timing is coming!


劝君莫听此胡言。阳错阴差非斯义。公位亦自卦中来。长少中男各有胎。

It is advisable not to listen to the boloney!
It is not about the measurement of Yin error or the Yang mistake lines.
Although the period and time can also be measure by the trigrams!
The 3 males and 3 females also come from different conceiving period and timing!

 

不论干支并龙脉。如何亦取三合推。胎养生沐乃云长。仲子冠临及旺衰。

It is not about the Stems and branches merge with the Dragon veins!
But how to use a 3 combinations! The Conceive, Nurture, Growth and Bath are considered as growth! 
As it growth, Young, Thrive and Prosperous as mature and weak will change!

 

少子病死并墓绝。若然多子作何排。世人信此争房分。停丧不葬冷为灰。

And when a person die, if there is no funeral and a proper burial, the coldness will become disasters!
The sick, death merging to the grave and extinct of young children!
People believe in fighting for property left down from their descendant!

 

更起阴谋相贼害。伤伦灭理召天灾。陷人不孝并不睦。此卷伪书作祸胎。

There are a lot of pseudo-book in terms of a bad grave can bring fore a thief children, cast and die of natural disasters, ungrateful children and destroy family discord, miscarriage and baby bring misfortune when they are born! This was what they link it to a misfortune grave.

 

我愿今人祇求地。得地安亲大本培。亲安众子皆蒙庆。休把分房出乱猜。

The Jade ruler Treasure wishes anyone who read can understand Earth!
If Heaven can link to the right Earth, It will be a call for celebrations.
Unless you know the real Ba Gua, if not, do not misguide others!  

 

试看阅阀诸名墓。一祖枝枝甚众材。分房盖为分阳宅。莫论偏倚到夜台。

There is a way to find and learn from the ancestor graves!
Just with one branch, it can produce numerous talented people for as much as it is there!
House Separation comes in 2 meaning, the Yin and yang houses. 
As for Yang houses, never link the death to the living! 

 

平沙一卷何人作。批注翩翩尤丑恶。添图添局死规模。强把山川牢束缚。

Who wrote “The Shore of Jade Ruler Treasure”?
To correct what is the meaning of an ugly mountain!
The picture and the Structure all old fashion learning!
By force to tie the meaning of the mountain and terrain and bind it into the person who learn it!

 

从谦失着布衣宗。之镆直是追魂凿。嘉隆以上无此书。万历中年方朴朔。

To advise readers must be humble in learning.
Is just to find out the Bad Qi.
Is just like learning a Heavenly book without any texts on it.  
And just about understanding a 
甲子!

 

由此家家无好坟。迄今徧地成萧索。焉得将书付真龙。免使苍生遭毒药。

Although most house do not have a good grave!
And many learners had become a knowledge beggar and become melancholy in finding the truth.
Once you are ready, the Dragon will appear in the book!
It is always very easy to poison the commoners! And many already being poison deep in their veins!